Punjene paprike na domaći način: recept koji spaja Balkan i život u Austriji

Punjene paprike na domaći način donose spoj balkanske tradicije i života u Austriji. Recept je jednostavan, proveren i prilagođen svakodnevnoj kuhinji, sa klasičnim sastojcima i poznatim tradicionalnim ukusom.
Punjene paprike na domaći način: recept koji spaja Balkan i život u Austriji
Foto: Svet Plus
Za mnoge ljude koji žive van zemlje porekla, domaća hrana ima posebno mesto. Ona nije samo obrok, već način da se sačuvaju ukusi detinjstva, porodične navike i osećaj pripadnosti. Upravo iz tog odnosa prema kuhinji nastao je ovaj domaći recept za punjene paprike.

Recept dolazi iz kuhinje Jovane Stojilković, autorke Instagram profila madebyminimalism, rođene u Austriji, sa korenima iz Srbije - iz Aleksinca i sela Bradarac. Iako nikada nije živela u Srbiji, kroz jela koja priprema jasno se oseća nasleđe porodične kuhinje koje se prenosi sa generacije na generaciju.

Njena jela su jednostavna, domaća i prilagođena svakodnevnom životu, bez potrebe za kulinarskim eksperimentima. Upravo takve su i ove punjene paprike - klasične, proverene i „na kašiku“, onakve kakve se pamte iz detinjstva.

Povezane vesti

Punjene paprike – po receptu madebyminimalism


Sastojci:

• 12–14 paprika

• 500 g mlevenog mesa

• 3 glavice luka

• 4 čena belog luka

• 1 mala šolja pirinča

• ulje i malo svinjske masti

• 1–2 šargarepe

• mesni narezak

• so, biber, mlevena paprika, vegeta

• sušeni bosiljak ili origano

• krompir i čeri paradajz

Priprema:


Luk, beli luk i šargarepu propržiti na ulju i malo svinjske masti dok ne omekšaju. Dodati mleveno meso i začine, pa kratko propržiti. Ubaciti pirinač i sitno seckani mesni narezak, a zatim tom smesom puniti paprike.

Otvor paprike zatvoriti kolutovima krompira, poređati ih u pleh, dodati čeri paradajz i preliti mešavinom vode, paradajz-pirea i začina. Peći ili krčkati na umerenoj temperaturi dok paprike ne omekšaju, a sos se prirodno ne zgusne.

Ovaj recept pokazuje kako tradicionalna jela mogu da se prilagode novom okruženju, a da ne izgube svoj identitet. Između balkanske kuhinje i svakodnevice u Austriji nastaje domaći obrok koji čuva tradiciju ali i recepte koji se prenose sa kolena na koleno.

Za mnoge koji žive van Balkana, upravo ovakva jela ostaju najčvršća veza sa mestom iz kog potiču - tiha, jednostavna i uvek prepoznatljiva. Miris Balkana iz rerne.

Povezane vesti

Prodavnice u Austriji koje rade 1. januara

Šta je otvoreno, a šta zatvoreno u Austriji na Novu godinu

Svet Plus
čet, 1. januar
Gde za 1. maj u Austriji: Top izletišta za Balkance

Gde za 1. maj u Austriji: Top izletišta za Balkance

Svet Plus
26. april 2025.
Neobični praznici u Austriji tokom decembra

Neobični decembarski običaji u Austriji koje morate doživeti barem jednom

Svet Plus
8. decembar 2025.
Bacstreet boys tokom koncerta u Americi

Backstreet Boys ponovo u Austriji - koncert 6. decembra u Schladmingu

Svet Plus
4. jul 2025.

Najčitanije vesti!

Isečeni parčići pice

Paradajz sos za picu i testeninu: Savršena zimnica koju morate imati u kući!

Svet Plus
11. januar 2025.
Pica štapići sa kečapom kao prilogonm

Recept za pica štapiće - brzo, lako i ukusno!

Svet Plus
14. decembar 2024.
Slavski kolač: Kako napraviti snežno bele ukrase

Slavski kolač: Kako napraviti snežno bele ukrase

Svet Plus
4. maj 2025.
Mafin jaja: Brz i zdrav doručak!

Mafin jaja: Brz i zdrav doručak!

Svet Plus
28. maj 2025.

Najnovije vesti!

Pizza hleb za najbrži doručak

Imate bajati hleb? Ova pizza za doručak pravi se za samo 15 minuta

Svet Plus
pon, 19. januar
Tiramisu -  kolač sa kafom

Tiramisu - jednostavan domaći recept bez pečenja

Svet plus
pet, 9. januar
Božićna česnica

Božićna česnica: Tradicionalni recept naših baka koji uvek uspeva

Svet plus
uto, 6. januar
Biožićni hrskavi kolačići - recept

Hrskavi božićni kolačići sa cimetom i đumbirom koji dugo ostaju sveži

Svet Plus
28. decembar 2025.