Radnja 8. epizode
Stefan i Raška odlaze u Bugarsku kako bi potražili pomoć od kralja Kalojovana u borbi za presto. Na putu im se pridružuje snažan i odan mladić po imenu Bogdan, spreman da verno služi Stefanu u njegovom pokušaju da povrati vlast.Povezane vesti
Kalojovan obećava Stefanu podršku u sukobu sa Vukanom i ugarskim kraljem Emerikom. Na bugarskom dvoru, Stefan otkriva Raški da namerava da je oženi, dok mu Kalojovan savetuje da poseti bana Kulina u Bosni, gde se nalazi papin izaslanik Kazamaris.Kazamaris proverava da li je Kulin zaista prihvatio katoličanstvo, a Stefan u njemu vidi priliku da se približi papi i obezbedi podršku za svoju krunidbu kao kralj Srbije.
Režiser epizode je Marko Marinković, dok scenario potpisuje Gordan Mihić.
