Jedna od najtužnijih balada bila je ..
Pre jednog dana
Džoni Dep glumi Del Boja u američkim Mućkama?! (Video)
Sir Dejvid Džejson, glumac koji je u najpoznatijoj britanskoj humorističnoj seriji svih vremena - "Mućke" od 1981. do 2003. godine glumio Del Boja, smatra kako američki rimejk neće postići uspeh originalne serije, a dodaje i kako je nemoguće "prevesti" britanski smisao za humor i da će se "Amerikanizacijom uništiti ceo koncept".
13:02 2. FEB 2012.
0 Komentara
Povezane vesti
Iako rimejkom serije koja je obeležila njegovu karijeru nije oduševljen, Džejson za ulogu Del Boja predlaže Džonija Depa: "Nećete ga dobiti jer je prevelika zvezda, ali predlažem Depa jer je odličan glumac".
Podsetimo, na adaptaciji "Mućki", 30 godina nakon početka prikazivanja originalne serije, za ABC rade Stiven Krig i Brajan Brendlej. Baš kao i u originalu, u rimejku "Mućki" će se priča bazirati na dva brata i njihovog dedu koji se na sve načine trude da postanu milioneri.
Amerikanci trenutno najviše problema imaju sa "prevodom" nekih britanskih fraza. Stiv Karel je već izrazio želju da glumi Del Boja, a dao je i svoje preporuke za ostale uloge.
Izvor:
Svet Plus
Povezane vesti:
-
Popularnom glumcu iz serije Mućke ..
-
Umro Rodžer Lojd Pek, Triger iz ..
-
Del Boj iz Mućki: Trebalo je da ..
-
Del Boj iz Mućki: Glumio sam u ..
-
Rodni iz Mućki rijaliti programe ..
-
Del Boj piše autobiografiju
-
U Americi prikazana prva epizoda ..
-
Zvezde Beverli Hilsa 90210 nekad i ..
-
Propaloj dečijoj zvezdi ostalo ..
Najčitanije
Najnovije
Komentari-
Šarena jaja za Vaskrs na ..
Da li ste usprobali ovaj metod ukrašavanja jaja za Vaskrs?..
-
Preminula je Bojana Janković ..
Bojana Janković, nekadašnja voditeljka Pink televizije i poznata..
-
U klinču sezona 3, epizoda 11: ..
Serija "U klinču" sezona 3, emituje se na RTS-u svakim radnim..
-
Dnevni horoskop za ponedeljak 22. ..
22. april 2024 - dnevni horoskop: otkrijte ključne astrološke..
-
Nedeljni horoskop: Vaga, ..
Nedeljni horoskop za period od 22. do 28. aprila 2024: Vaga,..
